Restart останвливает службу и заново запускает. Reload даёт команду службе перечитать файлы конфигурации без остановки работы.
В официальных репозиториях Ubuntu предлагется дореволюционная версия node.js. В этом руководстве рассказывется как установить актуальную Node.js на Ubuntu или в подсистему linux на Windows 10, что собственно говоря, одно и тоже.
Если у вас установлен Postgres в конфигурации по умолчанию, то его базы хранятся в Program Files. Если есть необходимость освободить место на системном диске C, то можно перенести базы данных Postgres на другой диск.
Краткий список действий по созданию виртуального хоста в Ubuntu
sudo sysctl fs.inotify.max_user_watches=256000