Linux. Добавить пользователя в группу
Чтобы добавить пользователя "vasya" в группу "www-data", необходимо в терминале (CTRL+ALT+T) выполнить следующую команду: 
sudo usermod -aG www-data vasya- -a добавить пользователя в дополнительную группу. Используется только вместе с опцией -G
 - -G <группы_через_запятую_без_пробелов> — список дополнительных групп (если указано больше одной группы, то разделитель — запятая)
 
Не забываем справку
man usermodПосмотреть текущие группы
groupsЧтобы увидеть результат, нужно перелогиниться.